Chain restaurant’s proposal now on hold