A written threat resulted in the lockdown of the Iola-Scandinavia schools on Thursday